An inspired bowling effort at the death from the Rising Pune Supergiant denied the table-topping Mumbai Indians a seventh-straight victory.