Matthew Kuhnemann has been reported for a suspect bowling action after his pivotal role in the Test series win in Sri Lanka.