Manish Pandey scored 94 off 50 balls as the Kolkata Knight Riders pipped Kings XI Punjab to the Indian Premier League title with three wickets in hand in Bengaluru.