Zimbabwe’s hopes of making the T20 World Cup semi-finals were all but dashed when they were beaten by the Netherlands.