A magnificent 212-run partnership between Glenn Maxwell and Alex Carey helped Australia claim an unlikely series-clinching three-wicket victory against England on Wednesday.